- Change docker.yml to use workflow_call triggered by build.yml
- Remove redundant force_build parameter from build.yml
- Simplify build_docker parameter (build implies push in CI/CD)
- Add proper dependency chain: build.yml -> docker.yml -> registry
- Update documentation to reflect new architecture
- Mark Dockerfile.source as local development only